Jane Austen

also ich les ja grad stolz und vorurteil und finds echt klasse

ich hab den Film Sinn und SInnlichkeit gesehen und danach auf Englisch für ne Buchsorstellung gelesen.
Und oh mann, das buch ist echt klasse und ich muss dringend Stolz und vorurteil lesen.
Ich finds echt peinlich, dass ich das immer noch nicht gemacht hab!

Gestern hab ich mir Jane Austens Verführung angesehen. Der Film war wirklich klasse, gerade les ich Überredung, doch Stolz und Vorurteil gefällt mir immer noch am besten

Ich kenne zwar einige Jane Austen-Filme, aber ich lese die Bücher dazu nicht allzu gerne. Eigentlich lese ich total selten und dass mit Twilight ist ziemlicher Zufall Aber Stolz und Vorurteil als Buch ist noch mit am besten.

mein favoriet ist STOLZ UND VORURTEIL
sieht man ja an meinem nickname
un der film!!! der war auch toll!!(gleich noch mal auf dvd gucken muss)
lg Miss Bingley

Am allerbesten finde ich mit Abstand "Stolz und Vorurteil" (war das nicht auch ihr erstes Buch?) und dann "Emma". "Sinn und Sinnlichkeit" ist auch noch ganz okay, aber den Film mochte ich nicht so gerne *keinHughGrantFanbin*

der film zieht sich totaaaaaaaaaaaal in die länge....... .....wobei stolz un vorurteil als film extrem gut gelungen ist!!!!!

Na ich habe sowohl als auch Stolz & Vorurteile, Emma, und Mansfield Park gelesen. Doch am besten gefällt mir einfach Stolz& Vorurteile. Ich muss ehrlich zugeben, dass ich Mansfield Park eher als erdrückend langweilig empfand.
Die Verfilmung von Stolz & Vorurteile mit Kira Knightley und Matthew Mc Faden fand ich einfach umwerfend. Dieses Scene wo sie bei ihm zur Besichtigung ist, und er sie dann entdeckt ist einfach herrlich peinlich. Ich muss da jedes Mal mitleiden.
Dann noch das Alternative Ende- das ist einfach perfekt! xD
Ich persönlich find das gar nicht übertrieben, eher sehr passend!! xD
Das hat doch einfach was, wenn er ständig MrsDArcy haucht^^

da bin ich ganz deiner meinung! die verfilmung ist einfach perfekt so... ^^

In der TIME stand:

Mr. Darcy is now a vampire

Meine Rangfolge:
- Stolz und Vorurteil (wie bei so vielen )
- Emma & Sinn und Sinnlichkeit: Hier kommt es immer auf meine Laune an
- Mansfield Park: Ich mag das Buch sehr gerne, auch wenn es gewisse Längen aufweißt, da habt ihr schon recht
- Überredung
- Die Abtei von Nothanger

Allerdings bevorzuge ich die BBC-Verfilmung von Stolz & Vorurteil mit Colin Forth als Mr. Dary immer noch gegenüber der Neuverfilmung mit Keira.

Ich hab Stolz und Vorúrteil durch und fand es ansprechend,aber nich so ,dass ich begeistert bin

Man kann es gut lesen,aber ich stehe auf mehr Romantik
Und wenn nich romantik ,dann Fantasy

aber das Buch hat mir gefallen

also ich hab Stolz & Vorurteil, Emma und Sinn & Sinnlichkeit gelesen...
fand alle gut
Stolz & Vorurteil fand ich aber am besten

hat jemand von euch sanditon gelesen? das konnte sie ja leider nicht fertig schreiben. und deshalb ist es nur ein fragment. der anfang is wirklich gut und irgendjemand hat es auch beendet, aber da trau ich mich irgendwie nich ran, weil ich angst hab, dass es einfach nich mehr das typische jane austen feeling is....

ansonsten mag ich auch stolz und vorurteil am liebsten! und emma!
is euch schonmal aufgefallen das clueless (dieser 90'er film mit alicia silverstone) genau die diesselbe story wie emma hat?

ach und wie fandet ihr denn alan rickman in sinn und sinnlichkeit als colonel christopher brandon? ich bin ja sowieso ein großer fan von ihm und dort hat ers mir besonders angetan!!!

Wisst ihr was?
Am 13.07.08 kommt auf RTL um 20.15 Stolz und Vorurteil mit Keira Knightley
Dann kann ich mir de Film endlich mal ansehen Naja, ich hab ja nochnichmal das Buch gelesen

LG
Luise

[quote="faith"]hat jemand von euch sanditon gelesen? das konnte sie ja leider nicht fertig schreiben. und deshalb ist es nur ein fragment. der anfang is wirklich gut und irgendjemand hat es auch beendet, aber da trau ich mich irgendwie nich ran, weil ich angst hab, dass es einfach nich mehr das typische jane austen feeling is.... [quote/]

Bei Sanditon haben sich schon mehrere an einer Fortsetzung versucht. Manche davon sind echt der Horror, aber was man unbedingt gelesen haben sollte, ist die Fortsetzung von Marie Dobbs. Das Buch ist der absolute Megahammer!!! Es ist eins meiner absoluten Lieblingsbücher, ich habe es bestimmt schon mindestens 15 Mal gelesen. Man merkt den Übergang Jane Austen-Marie Dobbs überhaupt nicht, erst gegen Ende kommen Elemente hinein, wo man sich schon denkt "das hätte Jane Austen vielleicht nicht geschrieben", aber auch nur, weil die Handlung um einen kleinen Tick dramatischer wird als man es von ihr gewohnt ist. Aber der moralische Leitfaden, der intelligente Humor (hab mich an manchen Stellen so weggelacht!), die ländliche Behaglichkeit und vor allem der männliche Hauptcharakter sind total Jane Austen-like! Die ersten knapp hundert Seiten ziehen sich ein bisschen, da werden die ganzen Charaktere (noch von Jane Austen) eingeführt- aber dann kommt Sidney!! Whuaaa! Ich bin so verknallt in den Mann, dass ich mein Plastikskellett, das in meinem Zimmer steht (hab damit für die Uni Anatomie gelernt) nach ihm benannt habe, bloß damit ich einen Grund habe, diesen Namen hin und wieder mal zu sagen (peinlich, ich weiß ). Man verliebt sich zusammen mit Charlotte, schwebt zwischen Zweifeln, Hoffnung und Eifersucht... hach, ich kann es nicht beschreiben. Man muss das gelesen haben!

[quote="faith"]
ansonsten mag ich auch stolz und vorurteil am liebsten! und emma!
is euch schonmal aufgefallen das clueless (dieser 90'er film mit alicia silverstone) genau die diesselbe story wie emma hat? [quote/]

Clueless ist eine Emma-Verfilmung, nur eben eine moderne. Emmas Verehrer heißt ja sogar wie im Buch Elton.

faith schrieb:
ach und wie fandet ihr denn alan rickman in sinn und sinnlichkeit als colonel christopher brandon? ich bin ja sowieso ein großer fan von ihm und dort hat ers mir besonders angetan!!!

Au ja, den find ich auch toll! So ein vielseitiger Schauspieler! Und er schafft es wirklich super, für Colonel Brandon viel Mitgefühl zu erwecken- was vielleicht gar nicht so leicht ist, wenn man bedenkt, wie viele negative Rollen er schon hatte (Robin Hood, Harry Potter...)

@ katalin: na dann werde ich wohl die fortsetzung bzw das ende von marie dobbs mal lesen. deine erlebnisse hören sich ja sehr vielversprechend an! vielleicht entdecke ich ja auch meine liebe zu sidney!

schön, dass du alan rickman auch so magst. ich finde es auch bewundernswert wie gut er sowohl gute als auch unausstehliche charaktäre rüberbringt.

vor kurzem habe ich die watsons gelesen, das wurde ja auch von irgendwem anderes beendet. das is mir gar nich großartig aufgefallen.
insgesamt fand ich das buch auch sehr gut. der humor is einfach genial! manchmal wär ich auch gern fähig solche aussagen zu treffen!

@ Faith
Ja, mach das, du wirst es bestimmt nicht bereuen! Kann folgende Ausgabe nur wärmstens empfehlen, da ist auch die Übersetzung sehr gut: http://www.amazon.de/Sanditon-Jane-Austen/dp/3423126663/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1215957709&sr=1-1

Die Watsons hab ich auch mal gelesen (die anonym vollendete Version), fand es auch ganz gut, obwohl mir Emma an manchen Stellen ziemlich unsympathisch war- weiß nicht, ob du dieselbe Version kennst wie ich, aber bei der, die ich gelesen hab, redet Emma am Ende z.B. ziemlich abfällig über Lord Osborne, obwohl sie sich an der Stelle bereits mit ihm ausgesprochen und er sich dabei als echt netter und guter Mensch herausgestellt hat... sie sagt dann aber hinterher zu ihrem inzwischen Verlobten irgendwas von wegen: "Dachten Sie wirklich, ich hätte einen so schlechten Geschmack, Lord Osborne in Erwägung zu ziehen?". Da haben sich mir die Nackenhaare gesträubt und ich konnte sie überhaupt nicht mehr leiden. Und ich kann ein Buch nur dann wirklich mögen, wenn ich die Hauptcharaktere mag, auch deshalb hat mir Sanditon wesentlich besser gefallen. Aber der Humor war auch bei den Watsons toll, das ist stimmt!
Welche Version du denn gelesen?

hm, ich hatte die dtv ausgabe. die übersetzung fand ich auch ziemlich gut. ich mag es überhaupt nich, wenn "damen " und "herren" verwendet wird. das verfälscht irgendwie alles. Mr. und Ms. etc is mir viel lieber.
kann mich nich dran erinnern, dass emma abfällig über lord osborne geredet hat und wenn würde ich es auch ziemlich daneben finden.
wieso sollte sie das überhaupt tun?! wie du schon sagtest, er erweist sich am ende ja als ziemlich nett und verständnisvoll.
dafür hätte ich fanny carr und margaret zwischenzeitlich gern an die wand geklatscht. besonders diese fanny carr fand ich furchtbar!
aber es is ja schön, dass man so mitfühlen bzw. -leiden kann! dann machts ja erst richtig spaß!

hab zwar im moment noch ziemlich viele andere bücher die ich unbedingt lesen möchte, aber sanditon kommt definitiv auf meine liste!

auch wenn ich die version nich sooo mag, stimmt mich das ja schon ein wenig auf stolz und vorurteil heut abend ein....

ha das hab ich auch geguckt...meine eltern waren furchtbar genervt weil ich den text andauernd mitgelabert hab...man muss vor allem auf die rede von mr. collins achten die ist klasse!" falscher stolz macht die augen des herzens blind!"

Nun ja, da ich in letzter Zeit auf Originalgeschriebene Bücher gekommen bin, hab ich mir auch ua Pride & Prejudice auf Englisch gekauft ... ich hab auf den ersten 5 Seiten solche Probleme beim Lesen gehabt, wie selten zuvor bei einem englischen Buch.

Ja schön, es ist altmodisches Englisch, aber ich hätte mir nicht gedacht, dass es wirklich so schwer zu lesen sein würde Aber nun ja, werd ich halt statt 1 Tag für ein Buch, mindestes eine Woche brauchen, damit ich ja auch alles verstehe ^^ - das Blöde ist nur, dass es teilweise verwirrend ist, wenn man diesen Schreibstil nicht gewohnt ist, aber zum Glück kenn ich den Film Da kann ich mir schon zusammen reimen, um was es ungefähr geht, ich glaub, dass ich das noch ein 2tes Mal lesen werde müssen, bleibt mir nicht erspart

Ja, es ist zunächst etwas gewöhnungsbedürftig, aber wenn man sich erst einmal eingelesen hat, liest sich Jane Austen eigentlich ziemlich gut.
Ich hab auch erst gedacht: "Was hab ich mir denn da jetzt eingebrockt?"
Aber im Nachhinein bin ich froh, dass ich es auf Englisch gelesen habe, denn ich habe eine Menge neue Worte gelernt :)

Das mit den Worten stimmt sicher, mir fällt auf, dass mir einige Wörter total unbekannt sind, aber wenn man sie mal weiß, dann kann man sich wirklich schön in Englisch ausdrücken, ohne sich oft wiederholen zu müssen, aber ich glaube, ich sollte Janes Austen wirklich nicht in der U-Bahn um 6 Uhr morgens lesen Lieber zu Hause in Ruhe ^^"

für mich ist stolz und vorurteil - das beste buch von ihr

~wobei ich jetzt versuche die meisten auf englisch zu lesen - was für mich nicht gerade einfach ist ^^

Ich hab bisher noch nicht alle Bücher von Jane Austen gelesen. Auf Englisch & dann während der Schulzeit sowas lesen, ist echt kompliziert. (Ok, ich geb zu, ich hab seit ich mir die Austen- Bücher alle gekauft hab, noch zigtausend andere Bücher gelesen - ich brauch Abwechslung.^^)

Jedenfalls hatte ich anfangs auch meine lieben Problemchen mit der Sprache. Und ich hatte vorher weder einen Film, noch ein Buch noch sonstwas von Jane Austen mitbekommen (außer dass sie eine klasse Autorin war/ist^^). Aber ich hab's durchgezogen und habe Pride & Prejudice geliebt. Sense & Sensibility mag ich nicht unbedingt. Mir gefallen Elinor & Marianne nicht so, ich mag ihre Charaktere nicht. XD Was ich aber auch noch unwahrscheinlich toll finde, ist Mansfield Park. Hach, Fanny & Edmund sind doch schon ein süßes Paar. Fast genauso süß wie Lizzy & Darcy.

Die anderen Bücher werd ich demnächst auch mal auf Englisch lesen. =)

Ach und was ich noch anmerken will: Ja, Jane Austen auf Englisch verändert das englische Sprachgefühl. XD Inzwischen benutz ich auch solche tollen Phrasen & vor allem das Wörtchen "indeed" hat es mir angetan