Twilight Film -> Der Trailer ist da!

Englisch

Bella: “You're impossibly fast ... and strong.”

Bella: “You gotta give me some answers.”
Edward: “I'd rather hear your theories.”
Bella: “I've considered radioactiv spiders and kryptonite.”
Edward: “It's all superhero stuff, right?”
Edward: “What if I'm not the hero? What if I'm ... the bad guy?”

Bella: “I know what you are. Your skin is pale white and ice cold. You don't go out in the sunlight.”
Edward: “Say it ... out loud. Say it!”
Bella: “Vampire.”
Edward: “Are you afraid?”
Bella: “No.”

Bella: “This isn't real! This kind of stuff just doesn't exist!”
Edward: “It does in my world.”

Edward: “I just wanna try one thing...”

Edward: “You don't know how long I waited for you.”

Bella: “What is going on?”
Charlie: “The security guard at the [mill] got killed by some kind of animal.”
Bella: “An animal...”

Edward: “My family ... we're different from others of our kind.”

James: “You brought a snack!”

Bella: “And now he's coming after me?”
Edward: “The hunt is obsession! He's never gonna stop!”

Bella: “I'd rather die ... than to stay away from you.”

Laurent: “He's got unparalleled senses. He's absolutely lethal.”

Edward: “I do whatever it takes to make you safe again!”

James: “You're faster than the others ... but not stronger.”
Edward: “I'm strong enough to kill you!”

Edward: “You are my life now!”

Deutsch

Bella: “Du bist unnatürlich schnell ... und stark.”

Bella: “Du musst mir ein paar Antworten geben.”
Edward: “Ich würde lieber deine Theorien hören.”
Bella: “Ich habe mir radioaktive Spinnen oder Kryptonit gedacht.”
Edward: “Alles Superheldenzeug, oder?”
Edward: “Was, wenn ich nicht der Held bin? Was, wenn ich ... der Böse bin?”

Bella: “Ich weiß, was du bist. Deine Haut ist leichenblass und eiskalt. Du gehst nicht raus, wenn die Sonne scheint.”
Edward: “Sag es ... laut. Sag es!”
Bella: “Vampir.”
Edward: “Hast du Angst?”
Bella: “Nein.”

Bella: “Das kann nicht sein. So etwas existiert einfach nicht!”
Edward: “Das tut es in meiner Welt.”

Edward: “Ich will nur eine Sache probieren...”

Edward: “Du weißt gar nicht, wie lange ich auf dich gewartet habe.”

Bella: “Was ist los?”
Charlie: “Die Sicherheitsleute von [Mill] wurden von irgendeiner Art Tier umgebracht.”
Bella: “Ein Tier...”

Edward: “Meine Familie ... wir unterscheiden uns von anderen unserer Art.”

James: “Ihr habt euch einen Snack mitgebracht.”

Bella: “Und nun ist er hinter mir her?”
Edward: “Er ist besessen, dich zu jagen! Er wird nicht aufgeben!”

Bella: “Ich sterbe lieber ... als mich von dir fernzuhalten.”

Laurent: “Er hat ausgezeichnete Sinne. Er ist absolut tödlich!”

Edward: “Ich werde alles tun, dass du wieder sicher bist!”

James: “Du bist schneller als die anderen ... aber nicht stärker.”
Edward: “Ich bin stark genug, dich umzubringen!”

Edward: “Du bist jetzt mein Leben!”

Kissbabe schrieb:Eigentlich wollte ich jetzt wieder schlafen gehen, aber irgendwie kann ich jetzt nicht mehr schlafen...

David<3Lisa schrieb:

Kissbabe schrieb:Eigentlich wollte ich jetzt wieder schlafen gehen, aber irgendwie kann ich jetzt nicht mehr schlafen...

Ganuso geht's mir auch!
Gut zu wissen, dass ich nicht alleine damit bin. xD
Warte lieber auf den trailer in HD und schau' ihn mir inzwischen noch x Mal an.

Genau das mache ich auch schon die ganze Zeit. Kann ja nicht mehr so lange dauern, bis der in HD zu sehen ist... ein oder zwei Stunden vielleicht...
Bis dahin kann ich ihn auswendig. Obwohl... das kann ich jetzt schon!

Ciao,
Kissbabe!!!

Kissbabe schrieb:

David<3Lisa schrieb:

Kissbabe schrieb:Eigentlich wollte ich jetzt wieder schlafen gehen, aber irgendwie kann ich jetzt nicht mehr schlafen...

Ganuso geht's mir auch!
Gut zu wissen, dass ich nicht alleine damit bin. xD
Warte lieber auf den trailer in HD und schau' ihn mir inzwischen noch x Mal an.

Genau das mache ich auch schon die ganze Zeit. Kann ja nicht mehr so lange dauern, bis der in HD zu sehen ist... ein oder zwei Stunden vielleicht...
Bis dahin kann ich ihn auswendig. Obwohl... das kann ich jetzt schon!

Ciao,
Kissbabe!!!