Outtake -> Casino - aus Twilight

Leider konnten wir die Antworten nicht verschieben,
deshalb werden sie hier alle einmal zitiert!

angeltear schrieb:Das ist wirklich ziemlich cool

Aber woher ist das denn, wenn ich fragen darf? Immerhin ist es ja nicht auf SMs Seite...

Ava-the Kiwi-delong schrieb:@angeltear
das hat sm auf der myspace seite mal gepostet... in diesem mega ding was vor kurzem geschlossen hat weil es nima-ra oder wie die hieß zu viel wurde...
da ist es zuerst aufgetaucht...
und das twilight lexicon hat aber die wichtigesten sachen übernommen die stephenie selbst gepostet hat und die fragen die sie darüber beantwortet hat.. d.h. jetz findet man das auf der seite vom twilight lexicon

http://www.twilightlexiconblog.com/?p=83

Opal schrieb:Genau da habe ich's her, danke @Ava-the Kiwi-delong!

Ich glaube, die Outtakes von Stephenie Meyers Seite kennen die meisten, wenn nicht, hier ist der Link: http://www.stepheniemeyer.com/twilight_outtakes.html

Vielleicht könntest du "alice and edward knocking the blood-bank" mal posten, das kenne ich noch nicht.

Danke!

Ava-the Kiwi-delong schrieb:das knocking the blood bank war auch mal irgedwann im myspace mein ich *am-kopf-kratz* aber das is schon so lange her... ich erinnere mich nich mehr genau^^
naja ich poste es wenn ich wieder zu hause bin... heute abend oder morgen... jetz grad bin ich wo anders

angeltear schrieb:Ach so ist das!
Da bin ich schon fast ein Jahr Fan und betreibe ein Forum und kenne noch nicht mal alle veröffentlichten Outtakes!
Wär klasse, wenn der Rest auch noch gepostet werden könnte!

LG
angel

irgendwie steh ich auf´m schlauch. die szene ist offensichtlich nach bellas
krankenhausaufenthalt, oder?!

warum genau muß da geld verspielt werden? in dem hotel haben sie auch
offensichtlich übernachtet oder. mir fehlt da grad total der zusammenhang.

die szene ansich ist sehr amüsant. hab edwards grinsen förmlich vor augen.
einfach zu geil!

Ich hab das Outtake schon einmal gelesen, ist aber länger her - ich mag das.
(Wie Edward Bella so rumschiebt bzw trägt ist irgendwie lustig .)

@dim
Ich bin mir nicht ganz sicher, aber ich glaube die Cullens und Bella waren in einem Luxushotel und in den USA gibt es manche, die eben Geldspiele wie Poker etc anbieten, bei denen es wirklich um sehr viel Geld geht.
Zumindest scheint es nichts besonderes zu sein.
Und ja, ist nach dem Krankenhausaufenthalt, obwohl ich auch nicht genau weiß, was der Sinn dieses Ausfluges sein soll. Vermutlich einfach just for fun?

Darf Edward denn ins Casino? Soweit ich weiß, ist in den USA generell ab 21 und in Kanada ab 18 bzw. 19, je nachdem, in welchem Bundesstaat das man ist. Aber lustig ist es schon, bis auf die kleine Altersunstimmigkeit

Fruchtmischung schrieb:Darf Edward denn ins Casino? Soweit ich weiß, ist in den USA generell ab 21 und in Kanada ab 18 bzw. 19, je nachdem, in welchem Bundesstaat das man ist. Aber lustig ist es schon, bis auf die kleine Altersunstimmigkeit

Wir wissen doch wie schnell die Cullens an falsche Papiere kommen

Lg,
Ewi

Schöner Outtake… richtig interessant!!
Danke fürs übersetzen!!!

Die Szene ist echt cool. Obwohl ich sie auch nicht so recht nachvollziehen kann?! Warum gehen sie ins Casino?

Gibt es vielleicht irgendwo eine Stellugnahme, wann genau diese Szene vorkommt und warum SM sie geschrieben hat? Mich würde interessieren, was sie sich dabei gedacht hat.

An sich ist die Szene lustig. Ich kann mir Alice leibhaftig vorstellen, wie sie erst gnadenlos abräumt und dann bewusst alles verliert; mit einem Lächeln auf dem Gesicht.

Dinimini

Schade, dass das ein Outtake ist, wäre im Buch gut angekommen.

die szene an sich ist ja ganz schön... aber da ich nicht sehr viel vom casino/kartenspielen verstehe, hab ich da selbst auf deutsch so meine probleme

mella schrieb:Schade, dass das ein Outtake ist, wäre im Buch gut angekommen.

Auf jeden Fall! Das hätte noch mal für ein paar Lacher gesorgt! Echt genial.

Das Casino-Outtake ist toll. Alice ist einfach unglaublich. Es passt aber richtig zu ihr.

Bella tut mir ein wenig Leid. Dass sie Edwards ganzes Geld verlieren muss ... kann mir vorstellen, dass sie sich dabei nicht so ganz wohlfühlt.

tolles outtake. danke fürs posten

Sehr schönes Outtake! Danke fürs Posten und vor allem fürs Übersetzen!

Allerdings bin ich mir, so wie einige andere von euch, auch nicht ganz sicher, was der Sinn dieses Casino-Aufenthaltes sein sollte!

LG, Cordy

Tolles out take, allerdings bin ich schon froh, dass es nicht im Buch war, hätte irgendwie nicht so gut gepasst. viell. mit etwas mehr einleiung ud erklärung.

Hat mir gefallen es zu lesen, und viiielen dank für's übersetzen!!!! =D

erstmal danke fürs übersetzen Ich find das Outtake total klasse, das bring Bellas Tollpatschigkeit noch mal so richtig zum Ausdruck und auch so den Character von Alice. Also aber wenn ich Bella gewesen wäre hätte ich auch nicht wissen wollen wie viel geld ich verloren hätte...das war bestimmt ne Menge!!!

Vielen Dank für das übersetzen des Outtakes.Ich fand es lustig und schade das es nicht im Buch war.

"Wie ich dein Glück kenne, könnte ich durchaus nicht mehr verlieren, als wenn ich dich spielen lassen würde"
Aus unerfindlichen Gründen, hab ich, als ich den Satz gelesen habe mir genau Rob dabei vorstellen können *_* hat einen gewissen grusel- faktor für mich, obwohl ich mir alles bildlich vorstelle, aber DAS war echt krass eben...
Aber mal zurück zum Outtake:
Ich habe einen Moment gebraucht, bis ich verstanden habe, an welcher Stelle des Buches wir ungefähr sind xD
Ganz ehrlich mag ich diese Scene... Es zeigt ein bisschen (oder auch ein größeres bisschen) wie reich die Cullens sein müssen... Auch wenn es nicht ganz erwähnt wird ^.^
Es wäre schön gewesen, wäre diese Scene geblieben, denn ich bin mir sicher, es wäre ein Vergnügen gewesen, wenn Edward Bella vielleicht in Breaking Dawn so ganz nebenbei sagt, wie viel sie "damals" verloren hat xD Ich glaube es wäre eine meiner Lieblingsstellen geworden xD
Ich bin zu kreativ...
Ich finde es -mal wieder- schade, dass wir auf diese Scene verzichten mussten, denn es ist eine sehr unterhaltsame und irgendwie interessante Scene, auch wenn ich sowas von überhaupt keine Ahung von den genannten Spielen habe...

haha das is voll witzig
vorallem die stelle:"erzähl mir bitte nie im leben wie viel geld ich heute verloren habe " wie geil

Total süüß irgentwie
Wie Edward die ganze Zeit auf bella aufpasst und die szene wäre bestimmt einer meiner liebsten Geworden, wenn sie im Film wäre
Naja irgentwie müssen die Cullens ja mal ein bisschen was von ihrem vermögen loswerden, aber das sie dafür ins Casino gehen und alice könnte eh alle abzocken ^^