Zitate aus dem Film

Ich finds so toll, wie Bella bei der Abstimmung, zu Edward sagt: "Halt die Klappe"
Find ich voll lustig...
Und Alice "Erst, wenn du den Hund rauslässt."

bella: "jasper, es ist gemein die gefühle von anderen zu manipulieren!"
jasper: "tut mir leid. alles gute zum ... hab nix gesagt!"
edward: "vampiren kann man nicht trauen. ehrlich!"

emmett: "du stehst auf ältere frauen? heiß!"

bei der abstimmung: "halt die klappe!"

irgendein werwolf (ich weiß nicht mehr, ob es embry oder jared war): "komm schon bella, wir beißen doch nicht!"

bella: "aber du gehst doch nicht, oder? kommst du wieder?"
alice: "erst wenn du den hund rauslässt!"

Also ich fand Demetri einfach genial: "Nice fishing Heidi"
und Jane mit: "Schmerz"
Erst hab ichs gar nicht wirklich verstanden, aber dann hat es doch irgendwie ... Sinn ergeben.
Was auch nicht schlecht war, war Alec: "Sie schicken dich für einen und du holst gleich 2, zei-ein-halb. Braves Mädchen" oder sowas in der Art
Jasper bei der Abstimmung war auch toll.
Laurent: "How much could you mean to them. Tey left you here, unprotected." und "You're so ... mouthwatering" Einfach nur hammer

Aber am besten war sowieso Aros Lache^^ Ich bin zusammengebrochen

Alec zu Jane:
"Hallo Schwesterchen, du solltest nur zwei mitbringen hast aber zweieinhalb dabei, Gute Arbeit!" Da hats mich echt vom Hocker gehauen,

Alice zu Bella:
"Ich komme wieder wenn du den Hund rausgelassen hast"

~Kate Denali~ schrieb:Alec zu Jane:
"Hallo Schwesterchen, du solltest nur zwei mitbringen hast aber zweieinhalb dabei, Gute Arbeit!"

Alec sagt da aber: "Hallo Schwesterchen, du solltest EINEN mitbringen, hast aber zwei, zweieinhalb dabei, Gute Arbeit!"

Esme+CarlisleCullen schrieb:Kann man den Film irgendwo anschauen(auser kino).

In ein paar Monaten wenn er auf DVD raus kommt.

Meine Lieblingsszitate aus dem Film :

Jacob so zu Mike :
"If you're so sick, maybe you should go to the hospital. Do you want me to punch you into Hospital ?"

Oder Jacob so zu Bella:
"Hey Baby. Alter ist nur eine Zahl. Wie alt bist du den ? 40 oder so ?"
(Ich hab mich so weggeschmissen )

Demtri so zu Heidi :
"Nice fishing Heidi"

Und Alec zu Jane:
"Sie schicken dich nach einem aus und du holst gleich zwei , zwei einhalf. Braves Mädchen"

Die Volturi waren einfach toll.

der spruch von alice gefiel mir am besten: ..,,sobald du den hund rauslässt."

Ich werde sagen dass Aro was anderes sagt nämlich:"Forse,n´il vostro l´uno all´altro"(oder ähnlich),bedeutet:
vielleicht-weder über eine,noch die andere.

twilighter schrieb:der spruch von alice gefiel mir am besten: ..,,sobald du den hund rauslässt."

Jaah, der Spruch ist echt der Hammer!

Hallo

Kann mir jemand dieses Zitat auf italienisch übersetzen?
So wilde Freude nimmt ein wildes Ende und stirbt im höchsten Sieg, wie Feur'r und Pulver im Kusse sich verzehrt.
Das wäre total super!

Danke!