Zitate aus dem Film

Da ja jedes Buch einen eigenen Zitate-Thread hat, dachte ich mir, der Film hat auch einen verdient.
Also, was sind eure liebsten Filmzitate aus Twilight?

Hier meine:

Edward: I can read every mind in this room apart from yours. Money, sex, money, sex cat.

Bella: You gotta give me some answers.
Edward: Yes. No. To get to the other side. 1,77245...
Bella: I don't wanna know what the square root of Pi is.
Edward: You knew that?

Bela: Is there something wrong with me?
Edward: See, I tell you I can read minds, and you think there's something wrong with you

Bella: Could you act human? I mean I've got neighbors.

Renee: No, we're talking boys now. Are you being safe?

ich find das bei den cullens so cool wenn emmet so winkt mit dem messer

Esme:Bella, wir kochen italienisch für dich.
Bella:ou..
Edward: Bella das ist esme meine mutter sozusagen
..Emmett winkt mit seinem messer...
Bella. Bon Journo
Esme: Monte bene

ich weiss ich kann nicht italienisch schreiben *schnell italienisch lern*

LG, drea

Sterben ist friedlich.. leicht. Leben ist schwerer

Ich mag die Sätze irgendwie ^_^

" Ich habe das Ladegerät nicht verloren, es ist weggelaufen... schreiend!"

Rosalie: Is she even Italian?
Emmett: Her name is Bella!?

Drea*-* schrieb:ich find das bei den cullens so cool wenn emmet so winkt mit dem messer

Esme:Bella, wir kochen italienisch für dich.
Bella:ou..
Edward: Bella das ist esme meine mutter sozusagen
..Emmett winkt mit seinem messer...
Bella. Bon Journo
Esme: Monte bene

ich weiss ich kann nicht italienisch schreiben *schnell italienisch lern*

LG, drea

Bella: Buongiorno
Esme: molto bene

Mmh, Filmzitate..

Ich fand die Stelle geil wo sich Angela, Jessica und Bella über die Cullens unterhalten und Angela meinte

Vielleicht adoptiert er mich auch

Bella: "Du bist unfassbar schnell und... stark. Deine Haut ist... bleich und eiskalt. Deine Augen wechseln die Farbe und manchmal sprichst du als wärst du... als wärst du aus einer anderen Zeit. Du isst oder trinkst nie etwas. Du meidest die Sonne. Wie alt bist du?"

Edward: "Siebzehn."

Bella: "Wie lange bist du schon siebzehn?"

Edward: "Eine Weile."

UUUND meine Signatur =P

Lialice schrieb:

Edward: I can read every mind in this room apart from yours. Money, sex, money, sex cat.

Ich muss zugeben, ich hab gerade total lachen müssen, als ich das gelesen habe. Das fehlende Komma zwischen "sex" und "cat" macht aus der Sache etwas ziemlich...Witziges. (ich versuche angestrengt, nicht über eine "sex cat" nachzudenken)

Aber ja, dieses Zitat mag ich auch seeehr gerne. Es gehört zu den ganzen lustigen Szenen, die daran Schuld waren, dass ich mich halb tot gelacht habe im Film. Zum Beispiel als Edward sagt: Ich stand genau neben dir (oder so). Und Bella dann mit so einem überzeugenden Totschlagargument: Uhm...no?!

"Sterben ist friedlich.. leicht. Leben ist schwerer..."

Das ist auch eins meiner lieblings Zitate.
Es verdeutlich die Dramatik im Film so masive, das mir immer Tränen in die Augen schießen.

Gut finde ich auch das sie viel denkanstöße von Bella übernommen haben.

Ein weiters Lieblingszitat.

"Ich hatte mir nie viele Gedanken darüber gemacht, wie ich sterben würde.
Aber anstelle von jemanden zu sterben den man liebt, scheint mir ein guter Weg zu sein, um zu gehen. Ich kann die Entscheudungen nicht bereuen, die mich dazu führten mich mit dem Tod auseinader zu setzten. Sie führten mich auch zu Edward."

Zahra schrieb:

Lialice schrieb:

Edward: I can read every mind in this room apart from yours. Money, sex, money, sex cat.

Ich muss zugeben, ich hab gerade total lachen müssen, als ich das gelesen habe. Das fehlende Komma zwischen "sex" und "cat" macht aus der Sache etwas ziemlich...Witziges. (ich versuche angestrengt, nicht über eine "sex cat" nachzudenken)

Aber ja, dieses Zitat mag ich auch seeehr gerne. Es gehört zu den ganzen lustigen Szenen, die daran Schuld waren, dass ich mich halb tot gelacht habe im Film. Zum Beispiel als Edward sagt: Ich stand genau neben dir (oder so). Und Bella dann mit so einem überzeugenden Totschlagargument: Uhm...no?!

War also keine Absicht!

Sex Cat! Wie geil!

*grad aus dem Kino komm*

Eure aufgezählten Stellen sind auch eindeutig meine Lieblinge...
Allerdings mag ich die eine Szene mit Charlie und dem Gewehr auch so gerne:

Bella: Uhm Dad, ich hab heute Abend eine Verabredung mit Edward Cullen.
Charlie: Ist der nich viel zu alt für dich? (typisch Männer )
Ich dachte du magst keine Jungs aus der Stadt?!
Bella: Nun ja, Edward ist ja auch... genaugenommen gar nicht... aus der Stadt...!
Charlie: Na gut, hol ihn rein! *Gewehr läd*


Das find ich immer so witzig. Oder seine Idee vonwegen Pfefferspray... "Hast du auch noch ganz sicher dein Pfefferspray dabei?" :p

Charlie sitzt am küchentisch und sagt "Deine Mutter hat angerufen... sie hat sich verändert ... sie klingt glücklich" haha das ist so geiL
und Bella im krankenhaus , tyler "bella... es tut mir echt::" charlie *vorhang zuzieh**

edward_cuLLen schrieb:Charlie sitzt am küchentisch und sagt "Deine Mutter hat angerufen... sie hat sich verändert ... sie klingt glücklich" haha das ist so geiL
und Bella im krankenhaus , tyler "bella... es tut mir echt::" charlie *vorhang zuzieh**

charlie ist der h-a-m-n-e-r!!

"Sterben ist friedlich.. leicht. Leben ist schwerer..."

steht in meinem Hausaufgabenheft:sad:

Lg, drea

neeiiiin.

das beste ist immer noch:
bella: die starren uns alle an.
edward: nicht der, der glotzt immer so

"Sterben ist friedlich.. leicht. Leben ist schwerer..."

Obwohl es im englischen schöner klingt:
"Death is peaceful... easy. Life is harder..."

Und den hier liebe ich einfach nur:
Bella: Are you going to tell me how you stopped the van?
Edward: Yeah. Um... I had an adrenaline rush. It`s very common. You can Google it. xD


und:

Mhmmmm.... Ja. Nein. Weil Haie nicht rückwärts schwimmen....

Das Zitat :>Ja, Nein, Weil Haie nicht rückwärts schwimmen, 1.772453851...<
>Was die Quadratwurzel aus piist, interessiert jetzt nicht.<
>Das wusstest du?<
finde ich auch total gut. Und das mit dem Adrenalinkick und dem Googeln... Ein seh bekanntes ist ja auch das mit dem Löwen und dem Lamm...ich versteh das irgendwie nicht...müsste Edward nicht sagenwas für ein dummes Lammund Bellawas für ein kranker, masochistischer Löwe??
Lg

Olette Cullen schrieb:
Mhmmmm.... Ja. Nein. Weil Haie nicht rückwärts schwimmen....

Im Englischen sagt er "To get to the other side"!
Haben wir da wirklich gerade etwas gefunden, das in der Deutschen Version witziger ist? Ich bin Schockiert

Ich will auch endlich mal die Originalfassung; ich brenne darauf es auf englisch zu hören (sehen, weiauch immer ^^ ) *_*

"Ich habe nicht die Kraft mich weiter von dir fen zu halten." mag ich auch total gerne. Und die üblichen Verdächtigen, die genannt wurden, beispielsweise "Ja. Nein. Weil Haie nicht rückwärts schwimmen. 1,772....", "Ist sie überhaupt Italienerin?" - "Ihr Name ist Bella?!" oder auch "Sterben ist friedlich...". Gut ist aber auch "Immer dieselben dämlichen Fragen -Wer seid ihr? Woher kommt ihr? Was wollt ihr?" ^.^

Bella: "Ich würde lieber sterben , als dir fern zu bleiben ! "
Bella: "Von deinen Launen kriegt man Kopfschmerzen ! "

Reneesme schrieb:Bella: "Von deinen Launen kriegt man Kopfschmerzen ! "

War das nicht ein Schleudertrauma?

Jap, das hieß:
Von deinen Launen kriegt man ja ein Schleurdertrauma;)


Tatsächlich da haben wir wohl etwas gefunden was in der deutschen Version eindeutig lustiger ist

billy: " ich weiss was die kids wollen"
charlie: "ja klar alter du bist der hammer"

Lg, drea

Billy: "We came for your flat-screen. And because Jacob wouldn't stop talking about seeing you again."
Jacob: "Thanks, Dad. Nice."
Billy: "I'm just keepin' it real, son."

Ich liebe diesen Kurzen Dialog zwischen Billy und Jacob. Dieses Thanks, Dad. Nice. war einfach zum Brüllen

Und gaaanz wichtig:

Rosalie: "My monkey man."

Ist ein bisschen viel geworden, aber ich hab' schon aussortiert.
Das sind ein paar meiner Lieblinge.

Im Biologieraum:
Bella: "So you're asking me about the weather?"
Edward: "Yeah, I guess I am."

Im Krankenhaus:
Bella: "I just need to know the truth."
...
Edward: "I hope you enjoy disappoint."

Im Gewächshaus:
Edward: "Watch where you walk. Sometimes it helps."
Warum haben sie den zweiten Satz im Film ausgeschnitten?

Port Angeles:
Edward: "Get in the car."

Im Restaurant:
Bella: "Is there something wrong with me?"
Edward: "See I tell you I can read minds and you think there's something wrong with you."
Bella: "What is it?"
Edward: "I don't have the strength to stay away from you anymore."
Bella "Then don't."

Auf der Lichtung:
Edward: "I'm designed to kill."
Bella: "I don't care."
Edward: "I've killed people before."
Bella: "It does not matter."
Edward: "I wanted to kill you. I never wanted a humans blood so much in my life."
Bella: "I trust you."
Edward: "Don't."

Edward im Auto auf dem Weg zu Bella:
Edward: "I'll do what ever it takes to make you safe again."

Abschlussball:
Edward: "So that's what you dream about? Becoming a monster?
Bella: "I dream about being with you forever."
Edward: "Forever? And your're ready right now?
Bella: "Yes."
Edward: "Is it not enough? Just to have a long and happy life with me?"
"Bella: "Yeah, for now."

Ja, in der Szene, wo Edward und Bella sich das erste Mal küssen, telefoniert doch Bella kurz vorher mit ihrer Mutter.

Dann merkt Bella ja, dass Edward neben ihr auf dem Bett sitzt als ihre Mutter sie gerade fragt, ob ihr Gefallen an Forks etwas mit einem Jungen zu tun hat:

Bella: "Mom, kann ich dich später anrufen?"
Reneé: "Nein, wir müssen darüber reden! Passt du auf??"

Dieses "Passt du auf?" heißt dann also im Klartext "Verhütest du?", ja ?? Schade, dass sie es nicht genau so ins Deutsche übersetzt haben, das wäre bestimmt ein noch größerer Lacher gewesen !

aber das wo bella und edward im restoront sitzen und er erzählt das er gedanken lesen kann XD und sii sagt stimmt etwas nicht mit mir haha XD und er sagt er kann gedanken lesen und sii sagt ob etwas ned mit ihr stimmt haha XD