Stars -> Spanisches Interview mit Kristen Stewart

1. Hi Kristen! Willkommen in Spanien, meine Frage lautet: Welche Szene war am schwersten zu drehen? Und welche war die lustigste?
K: Ich glaube, die schwerste war gleichzeitig die lustigste. Jede Szene hat ihren eigenen Namen, diese ist die Wiesenszene. Es ist die ehrlichste und verzweifeltste Szene des gesamten Films.

2. Hi Kristen, zuerst wollte ich dir sagen, dass du eine sehr gute Schauspielerin bist und ich denke, dass die Rolle von Bella sehr gut zu dir passt. Ich würde gerne wissen, ob du ein Fan der Saga warst, bevor du den Film gemacht hast und ob es Filme für alle vier Bücher geben wird. Liebe Grüße, Maria
K: Nein, ich wusste vorher nichts davon. Und wir wissen nicht, ob alle vier verfilmt werden, aber es ist fast sicher, dass wir den zweiten machen werden. Sie wollten den zweiten und den dritten in einem Film zusammenführen, aber sie haben ihre Meinung geändert. Ich denke, wir werden den dritten auch machen.

3. War es schwer, Bella zu spielen? Liebe Grüße aus Spanien, wir lieben dich so sehr.
K: Es ist schwer, die Liebesgeschichte darzustellen und jemanden so zu spielen, dass jeder durch sie die Geschichte erleben kann, und sich nicht bloßgestellt fühlt wegen solch reiner Gefühle und sich auf diese Weise öffnet.

4. Würdest du dich in einen Vampir verlieben, wenn er so wäre wie Edward?
K: Wenn ich dieselbe Anziehungskraft spüren würde, wie sie es tun, hätte ich keine andere Wahl.

5. Hi Kristen, stell’ dir vor, die Twilight-Geschichte wäre wahr. Wenn jemand wie Edward in deinem Leben auftauchen würde, könntest du all seine merkwürdigen Eigenschaften vergessen und ihn für immer lieben?
K: Ich denke, wie ich vorher sagte, ich würde keine andere Wahl haben.

6. Hey, willkommen! Ist dies das erste Mal, dass du Spanien besuchst? Was hältst du von diesem Land?
K: Ja, es ist das erste Mal. Ich hatte Europa bis jetzt noch nie besucht. Und es ist unglaublich, so einen alten Ort wie Europa zu besuchen, es ist ziemlich aufregend.

7. Was ist für dich der beste Teil des Films?
K: Die Wiesenszene, weil sich dort alles offenbart. Man kann dort auch endlich aufatmen, während des ersten Teils des Films atmet man nicht.

8. Hi Kristen, wenn du die Wahl hättest, ewig zu leben, würdest du es tun? Ich liebe dich so sehr und denke, dass du eine wundervolle Person bist.
K: Vielen, vielen Dank. Nein, ich würde es nicht tun. Ich denke, es gibt einen Grund, warum wir die Zeit haben, die wir haben. Und es ist ziemlich anmaßend zu glauben, dass das, was wir hier haben, mehr ist als das, was uns im Leben nach dem Tod erwartet.

9. Kristen, deine Fans wissen, dass all die Filme, die du gemacht hast, unabhängige Filme sind oder Filme, die nicht so groß waren. Wie fühlst du dich nach sieben Jahren Schauspielerei Teil eines Films zu sein, der all diese Verrücktheit hervorruft?
K: Ich fühle mich sehr gut, eine Menge der unabhängigen Filme, die ich gemacht habe, wurden nicht veröffentlicht und das ist ziemlich schade. Die Begeisterung der Zuschauer ist der Grund für unsere Arbeit. Ich freue mich sehr.

10. Hi! Bevor ich meine Frage stelle, würde ich dir gerne sagen, dass ich dich zu Beginn nicht als die Bella meiner Vorstellung gesehen habe, aber nachdem ich dich in Videos, auf Fotos und überall sah, ist es die Wahrheit, dass ich mir keine andere Bella als dich vorstellen kann. Und meine Frage lautet, war es schwer, Bella zu spielen?
K: Ja, war es. Ich wollte, dass sie so unschuldig und jung ist. Gleichzeitig, beginnt jeder, der das Buch liest, sich selbst wie Bella zu fühlen. Ich bin wie jeder andere. Für mich war es nicht so schwer, weil ich mich selbst wie Bella vorgestellt habe. Ich habe versucht, bestimmte Details wie die braunen Kontaktlinsen beizubehalten, die ihr eine unschuldigere Erscheinung verleihen.

11. Wie war es mit Robert Pattinson zu arbeiten?
K: Sehr gefühlsbetont. Er beabsichtigt stets, das Größte zu schaffen. Er hat eine sehr konzentrierte Energie. Wir haben drei Monate zusammen beim Drehen verbracht, wodurch wir einander sehr gut kennengelernt haben und er ein großartiger Freund geworden ist. Und er ist heiß.

Spoiler:

Und übrigens, wer ist dein Lieblingscharakter?

Spoiler:

Und mein Lieblingscharakter? Edward.

Spoiler:

14: Hi Kristen. Ich denke, dass du eine wundervolle Schauspielerin bist, die eine sehr gute Zukunft vor sich hat. Ich würde gerne wissen, welcher der Charaktere, die du dargestellt hast, dein Lieblingscharakter ist, mit welchem du dich am meisten identifizierst oder einfach, welchen du am liebsten magst? Dankeschön.
K: Wahrscheinlich, weil ich gerade daran arbeite: Ich habe gerade einen Film beendet, der „Welcome to the Rileys“ heißt und den ich liebe. Ich wurde noch nie von einem Charakter so bewegt. Ich spiele ein sehr unglückliches Mädchen und es ist eine sehr unglückliche Geschichte. Es ist ein Mädchen, welches verlassen und misshandelt wurde und sie ist allein. Der Film handelt von Teenagern, die ihr zuhause verlassen haben, es ist wie eine Gegenkultur, von der ich nicht wusste, dass sie existiert – die Welt von obdachlosen Kindern.

15. Wie kann eine Person, die solch Furcht erregende Szenen dreht, nach Hause gehen und es schaffen zu schlafen? Was macht Kristen Stewart Angst?
K: Bella fürchtet sich vor nichts. Ich bin ziemlich klaustrophobisch, ich mag es nicht, eingeschlossen zu sein.

Und er ist heiß.