Stephenie Meyer -> Interview mit dailybreeze.com

“Twilight” ist für die Autorin nur der Anfang
Von Melissa Heckscher, angestellte Journalistin

All ihre anderen Bücher handeln von Vampiren. Warum haben Sie sich dazu entschlossen, sich mit diesem Buch von dem Vampir-Thema abzuwenden?

Ich mache immer noch mit dem Vampir-Thema weiter (mit anderen Büchern). Es ist nur so, dass ich nicht einfach nur überarbeiten kann – es macht mich verrückt, kein kreatives Ventil zu haben. Also begann ich „Seelen“ zu schreiben, während ich die anderen Bücher überarbeitete.

Also arbeiten Sie an einigen verschiedenen Sachen auf einmal?

Ja. Überarbeiten ist für mich wie Mathe. Etwas zum Schreiben zu haben, lässt mich meinen Verstand bewahren.

Ich weiß, dass es nicht von Vampiren handelt, aber auf welche Weise ähnelt dieses Buch der „Twilight“ Serie?

Die einzige Sache, die gleich ist, ist mein Style und meine Sichtweise. Es handelt von den Menschen. Es geht nicht um eine Alien Invasion oder Science-Fiction, wirklich nicht. Es handelt von den Menschen und genauso handeln die anderen Bücher nicht von Horror oder Vampiren; sie handeln nur von Menschen. Und wirklich nichts anderes. Es ist eine komplett andere Welt.

Wie kamen sie auf die Idee für das Buch?

Es war nur ein Gedanke, der mir einfiel, während ich auf einer langen Autoreise war und ich war richtig, richtig gelangweilt. Es wurde aus Langeweile heraus geboren. Ich dachte, „Hey, das könnte eine Idee sein, die es wert ist aufgehoben zu werden.“

Wann war das?

Etwa 2004 oder 2005.

Ihr Buch handelt von zwei Personen, die in einem Körper leben. Ist es ähnlich wie „Der Goldene Kompass“?

Das ist es wirklich nicht. Ich las kürzlich „Der Goldene Kompass“ und das Buch ist wirklich faszinierend. Aber dies hier ist ganz anders. Dies sind Aliens – und wenn sie einmal drin sind, sind die Menschen draußen. Also ist es nicht die selbe symbolische Beziehung.

Ist das Buch etwas für ältere Leser?

Ich mag es nicht, eine Linie zwischen „Jungen Erwachsenen“ und „Erwachsenen“ zu ziehen. Ich denke, es gibt eine Menge Bücher in der Jungen Erwachsenen Sparte, die alle Erwachsenen lesen sollten und eine Menge Romane für Erwachsene, die ausgezeichnet für Kinder sind. In diesem hier sind die Charaktere älter, also klassifizieren wir es als „Erwachsene“. Aber es ist hervorragend geeignet für meine Jungen Erwachsenen Leser, es gibt nichts, was nicht für sie bestimmt wäre.

Und die „Twilight“-Serie ist für Junge Erwachsene?

Die Bücher spielen in der High School. “Seelen” hat erwachsenere Themen. Es gibt die Idee von Mutterschaft und Gemeinschaft und Gefühle, die Menschen normalerweise nicht in der High School haben.

Ich weiß, dass „Twilight“ verfilmt wird (veröffentlicht im Dezember). Gibt es irgendwelche Filmpläne für „Seelen“?

Wir schauen auf unsere Möglichkeiten. Die Schwierigkeit, dies umzusetzen, ist, dass der Großteil der Konversation im Kopf von jemandem abläuft. Und das ist wirklich schwierig darzustellen. Wenn jemandem eine wirklich fantastische Idee einfällt, dies umzusetzen, bin ich interessiert.

Wann begannen Sie, Bücher zu schreiben?

Im Jahr 2003.

Was für ein Wirbelsturm.

Ja, es ging alles sehr, sehr schnell. Mir wurde keine Zeit gelassen, hinterher zu kommen oder zu wissen, wie ich all dies empfinde. Es wird einfach größer und ich weiß nicht recht, wie ich damit umgehen soll.

Mir ist aufgefallen, dass Ihr jüngerer Bruder (er ist 26) Ihre Website macht.

Er hat damit angefangen, bevor das Buch groß rauskam. … Bevor das Buch tatsächlich veröffentlicht wurde. Mein Verlag hat diese wundervolle Website zusammengesetzt und es war alles schwarz und rot und hatte diese ahnungsvolle Musik. Es ist cool, aber ich hatte Angst, dass meine Familie denken würde, nun wäre ich vollständig ein Grufti. Also setzte ich meine eigene Website zusammen (www.stepheniemeyer.com), so dass es eine bessere Darstellung von der Person, die ich wirklich bin, gab. Und mein Bruder meinte etwas wie, „Oh, ich weiß, wie man das macht.“… Er ist mitten im Medizinstudium, also ist er auch sehr beschäftigt. Aber seine Ehefrau kann auch etwas davon machen.

Identifizieren Sie sich mit einem der Buchcharaktere?

Die beiden Hauptcharaktere, die sich einen Körper teilen, haben Sachen, die ich gerne haben würde und welche, von denen ich wünschte, dass ich sie nicht hätte. Es gibt Melanie, die körperlich wirklich, wirklich stark ist – und ich wünschte ich könnte wie sie sein, weil sie alles machen kann. Nichts stoppt sie. Sie ist emotional wirklich, wirklich stark, also kann sie alles bewältigen. Aber sie kann auch richtig gemein sein. Wohingegen Wanderer, der andere Charakter, absolut mitfühlend ist, und keine andere Person verletzen kann und ich wünschte mir, dass ich so gütig wie sie sein könnte. Aber sie ist auch schwach. … Und so haben beide Sachen, die ich gerne hätte und Sachen, von denen ich mir wünschte, dass ich sie nicht hätte.

Es sind alles Liebesgeschichten, richtig?

Dies hier ist eine weiterführende Liebesgeschichte. Die anderen Bücher sind ehr romantische Liebesgeschichten. Dieses hier handelt nicht nur von romantischer Liebe; es geht um die Liebe zwischen Mutter und Kind, die Bindung zu deiner Gemeinschaft, die Bindung zu deinen Menschen, im Vergleich zu deiner adoptierten Familie. Und was du für die Liebe tust.

Beschäftigt es sich mit Horror?

Ein bisschen. Es gibt ein bisschen von allem – es gibt viel Comedy und auch viel Action.

Was gibt es als nächstes?

Das Nächste ist Buch vier der „Twilight“-Serie. Das kommt im August heraus. Was danach kommt, weiß ich noch nicht genau. Ich schreibe das erste Buch neu, aus der Perspektive des männlichen Charakters. Und das ist das Buch, auf das die Leute wirklich warten. Ich habe einige andere Projekte, aber ich plane nicht, irgendetwas ein zweites Mal zu machen. Ich werde nicht immer über Aliens sprechen. Es wird Geister und Meerjungfrauen und vielleicht einfach nur Menschen geben.

Wie würden Sie dieses Buch für jemanden beschreiben, der keins ihrer anderen Bücher gelesen hat?

Es ist eine Liebesgeschichte und Science-Fiction – aber ich denke hauptsächlich geht es darum, ein Mensch zu sein.

Ja. Überarbeiten ist für mich wie Mathe. Etwas zum Schreiben zu haben, lässt mich meinen Verstand bewahren.

Dies sind Aliens – und wenn sie einmal drin sind, sind die Menschen draußen.

Ja. Überarbeiten ist für mich wie Mathe. Etwas zum Schreiben zu haben, lässt mich meinen Verstand bewahren.