Hörbücher von Bis(s)

ich habe bisher nur den ersten teil, weil mein mann die für lau kriegt...
finde die sprecherin nicht besonders toll, und die regiefehler (gesprochen Swenn nicht Swaan usw.) finde ich auch nicht toll, wobei ich nicht weiß, ob die in den anderen teilen auch vorhanden sind.
ich persönlich mag lieber die bücher.... bin es ja momentan am hören, aber krieg nicht wirklich viel mit, weil man nicht gefesselt und gefangen ist, ich konzentier mich auf alles andere, nur nicht auf die Lesung....
vielleicht ist es gut, wenn man sich hinsetzt und gar nichts macht, außer hören *grübel*

also ich hab mir nun auch twilight und new moon als hörbücher gekauft. (waren bei buecher.de im angebot)
hör sie jetzt auf der fahrt zu arbeit.

die stimme der sprecherin ulrike grothe find ich nicht mal so schlimm (nur wen sie die passagen von charly oder laurent vorliest, da verstellt sie
ihre stimme total komisch). es nervt es wenn sie namen und so nicht richtig auspricht.
sie sagt immer la pash, statt la push. außerdem ist es ziemlich gekürzt.

die hörbücher ersetzen auf keinen fall die normalen bücher.

aber so zum zeitvertreib beim autofahren ist es ganz nett. aber ansonsten nicht wirklich zu empfehlen

stimmt.... war gerade bei der baseballszene... laurent nervt voll!(bzw. sie tut es mit dem Akzent)
für nebenher ist es gut... ich bin nur froh, dass wir da kein geld für bezahlt haben...

Mhh... Ich bin eigentlich nicht so der Hörbuch-Typ. Außer bei Harry Potter, denn Rufus Beck ist einfach unübertroffen. Trotzdem find ich die Hörbücher gar nciht mal sooo schlecht. Auch nicht richtig gut, aber so zum nebenbei hören ganz witzig. Sehr witzig vor allem im dritten Teil die Volturi xD Aro hört sich an wie ein Mafiaboss und da wurde doch immer gesagt Vampire hätten so tolle Stimmen xD Er erinnert mich immer an Fresh Dumbledore aus Coldmirrors Synchros... ;) (Hab die Hörbücher allerdings auf Youtube gehört... Kaufen würd ich sie mir nicht. Dafür sind sie dann doch nicht gut genug...)

also ich weiß nicht wie viele von euch die hörspiele gehört haben, aber ich finde es ist viel zu sehr gehkürtzt.
gerade die geschichten wurden gar nicht erwähnt.
wie seht ihr denn das??



Edit von Zoe:
Threads zusammengefügt

ja die hörbücher sind wirklich sehr stark gekürzt, was ich eigentlich total bescheuert find.. ich mein, wenn se scho des ganze lesen dann auch richtig oder? ^^

Also ich habe alle vier Hörbücher und bin begeistert.
Auch als ich die Bücher hinter mit hatte und dann die Hörbücher mir bei gelegenheit anhehört habe, haben sie mir immer noch gefallen.

Und als ich den Film mir angesehen haben und danach das Hörbuch hörte war es fast wie ein Übersetzung.

Ich meine, da das Hörbuch so stark gekürtz ist dann kann man sich so schon auf die Filme einstellen, da die ja auch sehr gekürzt sind.

Ich lese immer viel das das Buch komplett aus dem Zusammenhang gerissen ist, finde ich garnicht.
Auch nicht bei den allen vieren Hörbüchern....

Hmm also ich habe mir den ersten Teil, also Biss zum Morgengrauen angehört und war nicht so begeistert.
Ich fand es nicht so toll dass das Buch so gekürzt war. Aber noch viel schlimmer fand ich die Stimme von der Frau die das vorliest. Die hörte sich viel zu alt an, ich weiß auch nicht, da konnte ich mich gar nicht auf die Geschichte konzentrieren, sondern nur auf die doofe Stimme

Hmm,ich hab selber die Bücher nicht als Hörbücher,aber mal im Internet einen Teil vom ersten Teil gehört,ist nicht so mein Fall.Ich muss das selber lesen.Wenn ich jemanden zuhör beim vorlesen,fehlt mir das lesegefühl der eigenen Vorstellungskraft,irgendwie.

Ich habe das Hörbuch zu Bis(s) zum Morgengrauen und ich mags eigentlich schon.
Ist ne Alternative für lange Autofahrten.
Schade ist natürlich,dass es gekürzt ist.
Aber für einen echten Twilight Kenner dürfte das absolut kein Problem sein, weil man die Lücken selber füllen kann xD
Als Hörspiel mit verteilten Rollen und den Synchronstimmen der Schauspieler wärs natürlich unübertrefflich. =D

Ich liebe es abends zum einschlafen Hörbücher zu hören. Bzw. harry potter hörbücher :-D Ich kann ohne schon gar nicht mehr schlafen. Rufus Beck ist wirklich sehr gut und die HP Hörbücher sind ungekürzt.

Das schreckt mich bei den deutschen Twilight Hörbüchern schon sehr stark ab, also möchte ich mir die Hörbücher auf Englisch holen (nicht al mp3, sondern als CD..)

Bei Amazon konnte ich da jetzt leider nichts finden. Wisst ihr eine gute Seite, wo man die online bestellen kann? (oder bin ich nur blind bei amazon..?)
Liebe Grüße, Sally

Edit: Habs nun doch gefunden. Hoffe nur, es sind auch die richtigen. *gg*

-Sally- schrieb:Ich liebe es abends zum einschlafen Hörbücher zu hören. Bzw. harry potter hörbücher :-D Ich kann ohne schon gar nicht mehr schlafen. Rufus Beck ist wirklich sehr gut und die HP Hörbücher sind ungekürzt.

Das schreckt mich bei den deutschen Twilight Hörbüchern schon sehr stark ab, also möchte ich mir die Hörbücher auf Englisch holen (nicht al mp3, sondern als CD..)

Bei Amazon konnte ich da jetzt leider nichts finden. Wisst ihr eine gute Seite, wo man die online bestellen kann? (oder bin ich nur blind bei amazon..?)
Liebe Grüße, Sally

Edit: Habs nun doch gefunden. Hoffe nur, es sind auch die richtigen. *gg*

Oh, Du hast es schon selbst gefunden. Gut!
Leider sind die Hörbuchfassungen sehr stark gekürzt. Ich fand es nicht sooo gut. Hatte mir den ersten Teil mal ausgeliehen.

ich hab mir das erste kapitel mal angehört und ich war alles andere als begeistert...die stimme hat mir nicht wirklich gepasst...und alles in einer stimme zu hören war sooo langweilig...na da les ich lieber selbst

ChiChi schrieb:ich hab mir das erste kapitel mal angehört und ich war alles andere als begeistert...die stimme hat mir nicht wirklich gepasst...und alles in einer stimme zu hören war sooo langweilig...na da les ich lieber selbst

ja, genau. so fande ich das auch.
ich finde diese stimme so unangenehm. und vor allem so einschläfernd langweilig.
so als hätte unser geschichtsleher das vorgelesen.

nein. also ich les das lieber selbst, da hab ich wenigstens die passenden stimmen im kopf dazu.

Ich werde mir das Hörbuch auf jeden Fall kaufen. Allerdings warte ich bis April. Da kommt die ungekürzte Version auf den Markt.

Und vorgelesen wird es ja auch noch von der deutschen Synchronstimme der Bella.

ich habs grad gekriegt ziehe mich jetzt dann gleich damit zurück bin heute für niemand mehr da

Ivorypearls schrieb:Ich werde mir das Hörbuch auf jeden Fall kaufen. Allerdings warte ich bis April. Da kommt die ungekürzte Version auf den Markt.

Und vorgelesen wird es ja auch noch von der deutschen Synchronstimme der Bella.

ey cool, das wußte ich noch gar nicht!!! das finde ich ja richtig geil dann werde ich mir auch die weiteren teile holen... find ich ja stark

Ich denke, die werden abwarten, ob es sich gut verkauft (die Neuauflage von Twilight mit Bellas Synchronsprecherin). Wenn es gut geht, werden sie die anderen bestimmt auch neu einlesen lassen. Ist ja schließlich derselbe Hörbuchverlag. Und wenn nicht jetzt, dann nie. Der Vampir Hype wird schließlich nicht ewig anhalten. Die Amazon Kritiken sind auch alle positiv und der Preis wurde auch schon auf 31,- reduziert.

Ich hab mir mal ein Hörbuch von einer Freundin ausgeliehn. Ich konnte es aber nicht mal bis zu Hälfte fertighören, weil ich die Stimme die den Text gelesen hat, überhaupt nicht mochte!! Auch sind manche Textstellen weggelassen worden, was ich auch nicht gut finde ...
Nunja, ich finde wenn man die Bücher selbst liest besser (:

Die Hörbuch Neuauflage ist ungekürzt und Bellas Synchronstimme ist okay - in den Filmen mochte ich sie auch, da sie Kirstens Stimme ähnelt

Ich wusste ja noch gar nicht das es da eine Neuauflage gibt.
Ich mag Hörbücher auch nicht so besonders, aber für lange Autofahrten sind sie schon nicht schlecht. Wenn ich fahren muss kann ich ja nicht selber lesen. Und auch wenn ich nicht fahre lese ich nicht so gerne während der Fahrt.
Eine CD dagegen kann man auf jeden Fall hören. Ich überleg es mir mal in die Neuauflage reinzuhören. Vielleicht kauf ich mir die eben fürs Auto.
LG Alice.

Ich bin auch nicht der große Hörbuch-Fan. Jedoch finde ich das neu eingelesene von Annina Braunmiller sehr gut. Die Stimme spricht mich an. Bei manchen Gelegenheiten ist es einfach ganz schön wenn "vorgelesen" wird.
Die erste, gekürzte Fassung hätte ich mir nie gekauft.

Eine gekürzte Fassung würde ich auch nicht haben wollen. Dabei fehlt einfach zu viel Wichtiges!