Stars -> Interview mit Jack Houston
3 verfasser
Forks Bloodbank :: News :: Newsarchiv
Seite 1 von 1
Stars -> Interview mit Jack Houston
Jack: "Ich bin ein netter Kerl."
Im August berichteten wir Dir, dass der 26-jährige Jack Huston in "Eclipse" die Rolle des Royce King II übernehmen wird. Nun gab der Schauspieler, der schon öfter mit Johnny Depp verglichen wurde, E!Online ein Interview.
Wir haben den Artikel für Dich auf Deutsch übersetzt und Du kannst ihn Dir nachfolgend durchlesen, während Du den Originaltext unter diesem Link findest.
Im August berichteten wir Dir, dass der 26-jährige Jack Huston in "Eclipse" die Rolle des Royce King II übernehmen wird. Nun gab der Schauspieler, der schon öfter mit Johnny Depp verglichen wurde, E!Online ein Interview.
Wir haben den Artikel für Dich auf Deutsch übersetzt und Du kannst ihn Dir nachfolgend durchlesen, während Du den Originaltext unter diesem Link findest.
Vielen Dank an Armilus für die Übersetzung!
Robert Pattinson sollte sich vielleicht mal mit Jack Huston unterhalten.
Der superheiße Neuling in "Eclipse" erwartet nicht, schreienden weiblichen Fans gegenübertreten zu müssen, die stoßen, drängeln und beißen, um seine Aufmerksamkeit zu bekommen.
Der Schauspieler spielt Royce King II, der in einer Flashback-Szene zumindest theoretisch der gute Verlobte von Nikki Reeds Rosalie Cullen ist.
"Ich denke nicht, dass mich [der Wahnsinn betreffen wird], und das liegt an meiner Rolle", erzählte er E! News auf der G-Star Raw Modeschau. "Ich bin eigentlich ein ziemlich ekelhafter Kerl. Ich bin ihr Verlobter, der schlussendlich im Prinzip versucht, sie zu vergewaltigen. Es ist ziemlich schrecklich."
Es besteht die Möglichkeit, dass wir Royce nie getroffen und die kleine, aber gewichtige Rolle gar nie zu Gesicht bekommen hätten, wenn David Slade sich nicht mit Huston getroffen hätte.
"Ich ging zum Regisseur und er war so gut, diese Rolle für mich einzubauen", gibt der Schauspieler zu. "Das war irgendwie ein nettes Kompliment von ihm."
Nun, zu seinen Schauspielkollegen...
Leider hat Huston bisher erst einen Tag am Set verbracht, und das war, sehr zu seiner Erleichterung, mit Reed.
"Sie ist in Wahrheit eine ganz Süße und gab mir am allerersten Tag das Gefühl, sehr willkommen zu sein", sagt er. "Wir waren abseits des Wahnsinns, der, denke ich, Robert und Kristen ist. Ich nehme an, ihnen folgen unablässig hunderte Fans, nun, naja. Wir hatten ziemliches Glück. Wir waren im Park, wunderschön, und hatten Spaß."
Der heiße Typ, der oft mit Johnny Depp verglichen wird, macht sich keine Sorgen, dass diese unablässigen Fans ihn wegen der Gesinnung seiner Gastrolle mit Gegenständen bewerfen werden.
"Ich hoffe nicht", sagt er. "Ich würde sagen: 'Das bin nicht ich, ich bin ein Schauspieler! Ich bin nicht wirklich böse. Ich bin ein netter Kerl."
"Huston, der demnächst auch in der Show "Eastwick" auf ABC und an der Seite seiner Freundin, Cat Deeley aus "So You Think You Can Dance", am roten Teppich zu sehen sein wird, ist dankbar, an der vampirigen Serie beteiligt sein zu dürfen.
"Es ist großartig, ein Teil dieses Films zu sein", sagt er. "Das ist eine kleine, aber relevante Rolle im Film. Ich denke, es wird cool. Hoffentlich."
Re: Stars -> Interview mit Jack Houston
Ich finde es gut, dass er die Rolle bekommen hat.
Rosalie's Geschichte gehört für mich einfach dazu. Es wäre nicht gerade berauschend gewesen, wenn sie sie weggelassen hätten. Erst durch ihre Geschichte habe ich angefangen, Rose zu verstehen.
Und ich finde er passt gut zu der Rolle. So ähnlich hab ich mir Rosalie's Verlobten auch beim lesen vorgestellt.
Gut, ich kenne ihn als Schauspieler nicht, aber ich denke mal, wenn er es nicht könnte, hätte man diese Szene nicht eingefügt.
Danke für's posten und die Übersetzung.
Rosalie's Geschichte gehört für mich einfach dazu. Es wäre nicht gerade berauschend gewesen, wenn sie sie weggelassen hätten. Erst durch ihre Geschichte habe ich angefangen, Rose zu verstehen.
Und ich finde er passt gut zu der Rolle. So ähnlich hab ich mir Rosalie's Verlobten auch beim lesen vorgestellt.
Gut, ich kenne ihn als Schauspieler nicht, aber ich denke mal, wenn er es nicht könnte, hätte man diese Szene nicht eingefügt.
Danke für's posten und die Übersetzung.
Alice02- *Part of the Coven*
- Anzahl der Beiträge : 2150
Alter : 47
Anmeldedatum : 25.04.09
Re: Stars -> Interview mit Jack Houston
Du meine Güte, der sieht ja wirklich wie Johnny Depp aus Ich denke mal dass er Royce schon gut verkörpern wird... Ich freu-freu mich schon so auf Rosalies Geschichte!
Gast- Gast
Re: Stars -> Interview mit Jack Houston
ja oben auf dem bild hat er wirklich ähnlichkeit mit depp. bin gespannt was er schauspielerisch drauf hat
danke fürs posten und übersetzen
die verstehen sich anscheinend blendend"Sie ist in Wahrheit eine ganz Süße ...
danke fürs posten und übersetzen
ShinyEye- ~Betting with Alice~
- Anzahl der Beiträge : 985
Alter : 36
Anmeldedatum : 17.04.09
Re: Stars -> Interview mit Jack Houston
cooL! ja ich denk auch, dass er gut in die Rolle von Royce passen wird xD
und dass sich Nikki und er gut verstehn ist doch eh toll!!
und dass sich Nikki und er gut verstehn ist doch eh toll!!
Gast- Gast
Re: Stars -> Interview mit Jack Houston
also ich bin froh dass du Szene gedreht wird/wurde denn sie ist ganz klar mit Rosalie verbunden und wichtig
und seine Befürchtung von Fans mit Sachen beworfen zu werden find ich unheimlich - allein dass er es für möglich hält ist beängstigend- aus welchen Löchern kriechen denn diese Geisteskranken????
und seine Befürchtung von Fans mit Sachen beworfen zu werden find ich unheimlich - allein dass er es für möglich hält ist beängstigend- aus welchen Löchern kriechen denn diese Geisteskranken????
Gast- Gast
Ähnliche Themen
» Stars -> Q&A mit den Twilight-Stars, Video vom Justin-Interview
» Stars -> Interview mit 100 Monkeys
» Stars -> Edi, Justin und Gil im Interview
» Stars -> Interview mit Peter
» Stars -> Kristen im Interview
» Stars -> Interview mit 100 Monkeys
» Stars -> Edi, Justin und Gil im Interview
» Stars -> Interview mit Peter
» Stars -> Kristen im Interview
Forks Bloodbank :: News :: Newsarchiv
Seite 1 von 1
Befugnisse in diesem Forum
Sie können in diesem Forum nicht antworten