Twilight Film -> Neue Daten zum Kinostart

Kinostart für Russland bekannt

Wie wir dir hier berichteten, ist das Erscheinungsdatum von "Twilight"
in den deutschen Kinos bis jetzt noch nicht bekannt, es wird jedoch
von allen Seiten für einen einheitlichen Start gekämpft.

Nun hat IMDb die "Twilight"-Seite aktualisiert und es ist
ein Kinostart für Russland angegeben: Der 11. Dezember 2008

Sobald es neue Informationen gibt, werden wir darüber berichten!

ey da kann man doch nur das schreien kriegen!!!
Wenn die sogar schon für Russland nen Start
haben sollten die deustchen mal hinne machen!!

Es sei denn es gibt noch keine Firma für die
Synchro

Hmmm... Aber in Holland kommt er erst am 9. Januar... Laut IMDb. Ich hoffe mal die lassen sich für den Deutschen (Und Schweizer!) Kinostart nicht auch soviel Zeit. Sonst dreh ich noch durch

ähm...ÄHM....

wenn der Film in Russland am 11 Dezember rauskommt und in den USA am 12 Bezember.. is da nicht irgendetwas falsch???

Ryk schrieb:ähm...ÄHM....

wenn der Film in Russland am 11 Dezember rauskommt und in den USA am 12 Bezember.. is da nicht irgendetwas falsch???

nein. das ist ganz oft so. das kann sein, dass die weltpremiere eine woche vorher ist und russland einfach nen tag vor den USA anfängt...

asoooo.. wusst ich nicht wirklich, danke, HopelessFrak

meno haben die es gut!
Ich glaub ich flieg nach Russland!

willst du den wirklich auf russisch sehen?

Ehrlich gesagt habe ich damit kein Problem!
Solange er nur nicht mit Untertitel ist..lesen ist nämlich blöd auf russisch
lg

Hab mich erst auch gewundert aber wenns sowas gibt xD

Häää?? Warum kommt der Film in den USA einen Tag später raus????
Ich meine da müsste doch die Rießen Premiere sein oder?????

Das war bei PotC 3 auch so! Da war Amerika einen Tag hinter Deutschland! (Wobei man auch Zeitverschiebung einberechnen muss! )

Püüüüüüüüh!

Dann sollen die doch in Deutschland bitte 'nen Tag vor Russland den Film veröffentlichen.

finde ich auch^^...ich verstehe es sowieso nicht warum er in Russland so früh gezeigt wird und wir vllt einen Monat warten müssen??
Gibt es dafür einen Grund? Ich kenne mich da nicht so aus...oder sind wir einfach nur Pechvögel?

Wird der Film in russland den synchronisiert?? Oder einfach nur mit Untertitel?

Shanya schrieb:Wird der Film in russland den synchronisiert?? Oder einfach nur mit Untertitel?

Das hab ich mich auch schon gefragt Naja... Irgendwie glaub ich mit Untertitel synchronisieren dauert doch bestimmt länger!!

Miss Cullen schrieb:Häää?? Warum kommt der Film in den USA einen Tag später raus????
Ich meine da müsste doch die Rießen Premiere sein oder?????

Ich hab neulich erst wieder von irgendeinem Film gelesen (ich weiß leider Gottes nicht mehr, welcher es war, aber ich glaube es Harry Potter oder so was) bei dem die WELTPREMIERE am 5 12. oder so war, der Kinostart ind Deutschland am 15.12. (?) und in den USA am 16.12. (?) war.

Cin schrieb:

Shanya schrieb:Wird der Film in russland den synchronisiert?? Oder einfach nur mit Untertitel?

Das hab ich mich auch schon gefragt Naja... Irgendwie glaub ich mit Untertitel synchronisieren dauert doch bestimmt länger!!

Ich glaube eher nicht an den Untertitel, soooo wahnsinnig lange kann das Synchronisieren nicht dauern. Sind ja alles Profis.
Und guck die mal die Bilder an. Die haben ja scheinbar vald alles abgedreht. Dann muss noch geschnitten werden, ein paar Special-Effects rein, etc. Dann kann das Ding vllt. Schon im Spätsommer synchronisiert werden. Schätze ich mal.

ich sollte meinen onkel in russland besuchen und der läd mich dann ins kino ein
aber gemein ist es schon! ich hoffe der kommt auch ungefähr zu diesem zeitpunkt raus.
ist mir auch egal, wenn der einen Tag oder so danach rauskommt, hauptsache nicht einen MONAT später!!!
Ist der 12. Dezember n Donnerstag?

*BeLLi* schrieb:
Ist der 12. Dezember n Donnerstag?

nein, aber der 11.
o gott. hoffentlich wird das war. das wär doch der hammer... o mein gott. o. mein. gott. *kollaps* ich mein, na gut, ich würd sowieso erst dienstag gehen, vermutlich, wegen billig-tag...oder, eigentlich auch nicht. aber ich würde mir jetzt shcon die karten bestellen...xD

Wo bleibt denn der Deutsche Filmstart? *die Frage noch mal betonen muss* *grml*
Hm, naja, ich hoff einfach mal, dass die Deutschen nicht so lange nach hängen... wäre real pain, wenn die in den USA den schon am 12/12 sehen könnten und wir erst .... Anfang Januar oder - noch schlimmer - im Februar *umkipp* ...

ohhh wie gemein wqarunm gibts das datum schon für russland was am adw liegt un net für deutschland??!!!!
das is doch echt ungerecht

weil die in Russland, glaub ich, nicht synchronisieren... bin mir da grade nicht sicher, aber die machen dann einfach den Film in Englisch mit russischem Untertitel. In Tschechien, z.B., ist das auch so

Ja dann warte ich lieebr ein monat länger und hab ihn dann synchroniesiert^^

habt ihr bei som film nich schiss dass das da qanz anders is als ihr euch vorgestellt habt un eure vorstellungen dann - weg sind???

Doch...ich schon. Aber nur was die Szenen angeht. Dass die Geschichte so geändert wird, dass sie eine angemessene Filmlänge erreicht, davor hab ich Angst. Das fand ich schon immer schlimm, wie furchtbar manche Bücher da "verstümmelt" werden!