Kapitel 3 - The Big Day (BOOK 1: Bella)

Viel zu früh wacht Bella am nächsten Morgen auf, anfangs noch ziemlich verwirrt von ihrem Traum.
Um den Traum abzuschütteln, räumt Bella auf, und später, als Charlie wach ist, macht sie ihm Pfannkuchen. Sie selber bringt allerdings keinen Bissen herunter.
Alice holt Bella ab, und Bella bemerkt, dass Alice´ normalerweise immer so stachelige Haare heute in weiche Wellen gelegt sind.
Alice ist ein wenig ungehalten, da Bella offensichtlich nicht gut geschlafen hatte in der Nacht und sie daher nicht besonders frisch aussieht, aber Alice hat fest vor, dies zu ändern – in ihrem riesigen Badezimmer, welches auf Bella im Moment eher wie ein Schönheitssalon wirkt, macht Alice sie zurecht. Zu Bellas Erstaunen beteiligt sich auch Rosalie, sie kümmert sich um Bellas Frisur.

Alice verschwindet für einen Moment, um sich selbst für die Hochzeit umzuziehen, und ist nur einige Sekunden später wieder da – sie sieht umwerfend aus.
Obwohl Alice ihr versichert, wie wunderschön Bella heute ist (nicht zuletzt dank Alice Bemühungen), traut sich Bella nicht, in den Spiegel zu blicken.
Renee betritt das Zimmer, und auch sie ist völlig hin und weg über das wunderbare Aussehen ihrer Tochter.
Schließlich ist es an der Zeit, dass Bella an Charlies Seite zur Zeremonie geführt wird.
Zu Wagners „Hochzeitsmarsch“ schreitet Bella hinter Alice die Treppe hinunter in die Halle. Sie ist natürlich sehr nervös, so nervös, dass sie nichts um sich herum wirklich wahrnehmen kann.
Erst als Charlie ihre Hand in die Hand Edwards legt, fühlt Bella sich wieder wohl.

Die Trauung selber wird von Angela Webers Vater vorgenommen, und ist sehr traditionell in der ganzen Abfolge.
Lediglich die Worte „bis dass der Tod uns scheidet“ wurden auf Bellas und Edwards Wunsch geändert in: „so lange, wie wir beide am Leben sein werden“.