Outtake -> Alice and Edward knocking the blood bank - aus Twilight

Wow das kannte ich noch nicht ,Tooooooooooooooooolllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllleeeeeeee Übersetzung !!!!!!!
Also ich bin ja schon ein bisschen geschock ,ich kann mir Edward einfach nicht mit roten Augen vorstellen !Und ich mein eigentlich ist die Spende doch für Leute die si brauchen,oder??Okay,ich mein die brauchen sie auch aber...naja ich finds irgendwie nicht schlecht das dieses Kapitel rausgenommen wurde,weil es halt nen besseren Eindruck hat(klingt irgendwie komisch,aber so denk ich halt!!!!!!!!!!)!!!!Naja wenigsten haben sie keine Menschendirekt umgebracht .
Das Kapitel an sich find ich eigentlich ganz lustig,vorallem woBella meinte:Hoffentlich die schwester scwierigkeiten hatte meine Venen zu finden...
Lg Curly

Ich finde es auch gut, dass es rausgenommen wurde. Es würde nicht passen wen Edward auf einmal nach so vielen Jahren Menschenblut trinken würde... Auch wenn er nicht dafür getötet hat.

Aber alles in allem ist es eine lustige Szene und ich bin über jede weitere Zeile von SM glücklich :)

Ich fand den Abschnitt wirklich toll und mich hätte es nicht gestört, wenn sie es im Buch gelassen hätten!!
Finde es so süüüß von Edward, wie er sich schämt, als Bella seine roten Augen entdeckt. Für mich macht ihn
das nur sympathischer!!
Kann mir auch richtig vorstellen, wie Alice sich geweigert hat Klapperschlangen zu essen (trinken). Sie hatte
dabei bestimmt einen interessanten Gesichtsausdruck!!!

Lg, Bibi

Die Szene hat mich irgendwie geschockt...
Ich mein; okay, sie haben niemanden getötet,
aber ist es danach nicht noch schwerer zu wiederstehen?

Ausserdem:
Bei Eclipse, als Edward Bella erklärt, dass sie durch Menschenblut für
den Kampf noch stärker wären, kam mir dieser Gedanken nämlich.
(Da kannte ich diesen Outtake noch nicht - *schwör*)
Und da wäre es auch nötig gewesen! *find*

dann laßt uns doch ´ne blutspende für vampire in nöten gründen

ich fand an der szene nichts anrüchiges oder gruseliges! sie haben
niemanden schaden zugefügt oder gar getötet und bewußt das blut,
das in dieser situation am unbedenklichsten war, gewählt. und bei
dem gedanken an edwards blick voller reue und eckel sich selbst ge-
genüber, könnt ich mich nicht beherrschen *sabber*

ob die szene dem buch gut getan hätte ... keine ahnung. bin vorein-
genommen die tatsache, daß sie solche outtakes veröffentlicht
entschädigt alles ;)



danke für die übersetzung!

dim schrieb:dann laßt uns doch ´ne blutspende für vampire in nöten gründen

Ja das wär doch ne super Idee^^ Wäre sofort dabei *g*

Bin auch froh, dass sie solche Extras veröffentlicht. Und finde es super, dass ihr euch die Mühe mit dem übersetzen macht ;)

Wow Ed und Alice haben eine Blutbank ausgeraubt. Wie geil ist das denn?
Danke für die Übersetzung

Erstmal Danke für´s übersetzen !!!

Also ich muss sagen ich was voll geschockt, also ich das gelesen haben... Alice und Edward trinken Menschenblut ? :question: Ich meine auch wenn es "nur" Blutspenden sind, aber das passt doch gar nicht zu denen. Die trinken nie Menschenblut, die sind da voll gegen und dann machen die sowas ? Ich bin geschockt !!!

Liebe Grüße Isabella

ich finds voll lustig :) sooo süß. mihihi wie alice edward anstiftet ^^ genial die haben bestimmt ie die kleinen kinder von esme anschiss gekriegt

Inoola schrieb:ich finds voll lustig :) sooo süß. mihihi wie alice edward anstiftet ^^ genial die haben bestimmt ie die kleinen kinder von esme anschiss gekriegt

löl ich kann mir schon denken das die wie so bankräuber getarnt in die blutbank eingebrochen sind xD
das bild passt doch jetzt oder xD

witziges foto! paßt super hierher.

Oh mein Gott Das ist wirklich der Hammer, ich mein, da räumen die einfach die Blutbank aus, aber ist das nicht auch gefährlich, wenn die Menschenblut trinken? Auch wenn sie die Menschen nicht jagen und beissen?

Boah, das ist ja voll gruselig! Irgendwie passt diese Szene so gar nicht zu dem Buch. Mir hat´s überhaupt nicht gefallen.

Seine Augen müssten ja im Übrigen sowieso rot sein. Er hat ja auch von Bella Blut getrunken...

Dinimini

Es passt ja eigentlich überhaupt nicht zum Buch, das menschliche Blut trinken und so, vor allem, dass Alice ihn dazu hat überreden müssen.

Stimmt aber Dinimini, eigentlich müssten Edwards Augen alleine von Bellas Blut rot sein, es sei denn, dass die Wirkung schon nachgelassen hat und er dazwischen schon wieder tierisches getrunken hat

Eben.

Außerdem finde ich diese Art von Hungerstillen schon merkwürdig. Denn eigentlich beschreibt SM die Cullens ja als "Vegetarier". Da passt es überhaupt nicht, dass sie auf einmal so ohne weiteres Menschenblut zu sich nehmen.

Also, gut, dass es rausgenommen wurde.

Dinimini

So witzig ich die Stelle auch finde, bin ich trotzdem froh, dass sie es letztendlich nicht in das Buch geschafft hat.
Einerseits fand ich Bellas Verhalten sehr interessant, ihre Reaktion auf seine roten Augen war köstlich.
Allerdings erscheint es mir etwas unlogisch, wie es auch schon mehrmals angesprochen wurde.
Ich finde es merkwürdig, dass sie sich keine großen Gedanken darüber machen, dass sie Menschenblut getrunken haben oder die Gefahr besteht, dadurch wieder auf den Geschmack zu kommen.
Und in Eclipse haben sie darauf verzichtet, obwohl es definitiv einen besserer Grund war, um menschliches Blut zu trinken.
Irgendwie passt alles nicht wirklich zusammen.

Die Szene ist lustig beschrieben, würde aber nicht in das Buch passen.

Ich bin froh, das SM es rausgenommen hat.

freiheit-89 schrieb:

Inoola schrieb:ich finds voll lustig sooo süß. mihihi wie alice edward anstiftet ^^ genial die haben bestimmt ie die kleinen kinder von esme anschiss gekriegt

löl ich kann mir schon denken das die wie so bankräuber getarnt in die blutbank eingebrochen sind xD
das bild passt doch jetzt oder xD

geil

jaa das war schon toll.
manchmal finde ich es schade,dass bestimme stellen aus dem buch gekürzt wurden,aber die bloodbank-stelle hätte echt nicht reingepasst,das hätte die stimmung ruiniert..

hehe irgendwie gewinnt unser Forum an Coolness durch diese Szene^^
Vorallem seit dem neuen Namen^^
Oder umgekehrt und das Outtake profitiert von unserem geilen Forum^^

Also ich bin auch mehr als zufrieden, dass diese Stelle nicht mit ins Buch gekommen ist, aber ich habe Tränen gelacht. Ich stelle mir das so witzig vor. Coole Szene, aber wie gesagt: Gut, dass es nicht im Buch ist. Das wäre vollkommen unlogisch.

Danke für den Link.

ich find es auch besser das die szene entfernt wurde...


...trotzdem... edward mit roten augen? *hrr*

Verstößt das nicht gegen die Regel wenn sie Menschenblute trinken?
Auch wenn kein Mensch getötet wird?
^^

ich denke Carlisle wird sich bestimmt gewundert haben, die mit roten Augen?!^^