Forks Bloodbank
Würden Sie gerne auf diese Nachricht reagieren? Erstellen Sie einen Account in wenigen Klicks oder loggen Sie sich ein, um fortzufahren.

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

+4
jasper loverin
bella75
Cala
edward_cuLLen
8 verfasser

Seite 1 von 2 1, 2  Weiter

Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast Fr 16 Mai 2008, 20:27

Edit am 20.7.09 von Nirak:
Zur Info:
In diesem Thread wird weder über den Inhalt von Midnight Sun diskutiert, noch über das erste Kapitel von Midnight Sun.
Hier geht es ausschließlich um die spezielle Ausgabe, die im ersten Post von Rayne_Cullen angesprochen wird.

Es handelt sich dabei um ein sogenanntes "Leseexemplar", welches nicht verkäuflich ist und welches nur Buchhändler bekommen.
Diese Ausgabe hat keine ISBN-Nummer und ist käuflich in Buchhandlungen nicht zu erwerben.
Man kann sie aber für horrendes Geld im Internet ersteigen.

Inhaltlich bietet dieses Leseexemplar nichts anderes als lediglich das erste Kapitel von Midnight Sun auf Deutsch.
Dieses könnt ihr aber hier bei uns auch entsprechend nachlesen, und zwar unter:
https://forks-bloodbank.forumieren.de/midnight-sun-unverffentlicht-f28/midnight-sun-kapitel-1-t952.htm

Dort kann auch über den Inhalt diskutiert werden, hier aber nicht!


Rayne Cullen schrieb:
joaaaa ... Meine Mama hat sich mit unserer Buchhändlerin näher bekannt gemacht. Jetzt hat Frau B. im Lager eine Leseprobe von Edward - Auf den ersten Blick gefunden und dann hat sie es mir geschenkt. Ich hab mich soooooooooo gefreut!!!!!!!!! Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 786154 Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 786154 Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 179874 Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 179874 es ist nämlich eine ganz besondere Leseprobe von Carlsen mit Hartband und Umschlagscover und Buchrückentext. Halt wie ein richtiges Buch nur in Kleinformat. Es hat 45 Seiten und ich glaube, es ist eine Rarität oder hat das jemand hier?

hier mal das cover:
Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 I319401603_30652_5


und die Rückseite:
Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 I319402865_24282_5

Der Buchrückentext:

Sein Gesicht war fast überirdisch schön,
doch sein Blick war stechend und hasserfüllt.

Die erste Begegnung zwischen Bella und Edward bringt sie stärker zum Frösteln als der kalte Wind.
Doch was denkt und fühlt Edward, als er Bellazum ersten Mal sieht?
Die erste Begegnung zwischen Bella und Edward -
diesmal aus Edwards Perspektive.

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast Fr 16 Mai 2008, 21:26

WOW das ist ja toll.
Und sieht auch noch richtig schick aus.
*auchhabenwill* und *neidischbin* Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 337753


Zuletzt von bloody am Di 20 Mai 2008, 16:49 bearbeitet; insgesamt 1-mal bearbeitet

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast Fr 16 Mai 2008, 21:38

Wow das ja krass Shocked
Ich wusste gar nicht das es sowas überhaup gibt!!!
Weiß einer wie lange es das schon gibt???
Ich will auch so eins haben!!!! Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 550734
Du glückspilz!!!!

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast Fr 16 Mai 2008, 23:50

ja ich hab son ding schonmal bei ebay gesehen....
aber 60 euro warne mir dann doch zu viel ;)
meine fresse hsat du nen glück!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 582515

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast So 18 Mai 2008, 23:01

Neid, Neid, Neid.

Du Glückliche!!!!

Ist das denn der Text, denn man auf der Homepage von Carlsen auch schon lesen kann oder ein anderer?

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast Mo 19 Mai 2008, 16:07

Mänsch da könnte ich dich doch glatt für umbringen Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 851892
Nein Scherz, kannst dich da echt glücklich schätzen,
meine Tante arbeitet auch in einer Buchhandlung, da hab ich immer nur das Glück mit
als erste die Bücher zu bekommen oder auch Leseexemplare. Aber das würd ich auch gern haben Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 334249

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast Mo 19 Mai 2008, 17:08

wow wow wow! ich glaub ich muss auch mal wieder bei der buchhändlerin meines vertrauens vorbei schaun... Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 337753

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast Mo 19 Mai 2008, 20:01

Ich will auch so ein Ding Rolling Eyes
Meine Ma hats heute einfach mal probiert zu bestellen ( Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 851892 )und morgen mal sehen ob was gekommen ist oder nicht.*hoff*
Man kann es ja zumindest mal probieren Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 337753
Was würd ich für das Ding geben...

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast Di 20 Mai 2008, 14:32

Kati schrieb:Ich will auch so ein Ding Rolling Eyes
Meine Ma hats heute einfach mal probiert zu bestellen ( Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 851892 )und morgen mal sehen ob was gekommen ist oder nicht.*hoff*
Man kann es ja zumindest mal probieren Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 337753
Was würd ich für das Ding geben...

und ist es angekommen?

oh man, bin ich neidisch... des is ja mal mega geil...
ahhhhh ich willst auch Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 830326

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast Di 20 Mai 2008, 19:09

Also ich hätte das auch gerne, ich probier es mal am Freitag oder am Samstag in einer Bücherhandlung Very Happy Hab in Wien ja genügend davon zur Auswahl Very Happy

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast Di 20 Mai 2008, 21:50

Tja,
also heute war ich da...aber das Büchlein leider nicht.Meine Ma hats dann heute auch noch mal in der Buchhandlung probiert,aber die meinte,sie könnte das auch nicht bestellen,weil es das halt nicht gibt...sicher,deswegen gibt es das auch Rolling Eyes
Ach man das soooo doof.
Eigentlich muss es das ja geben,aber zumindest hier weiß keiner davon Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 1751
Menno Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 830326 Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 830326 Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 830326

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast Di 20 Mai 2008, 22:01

Kati schrieb:Tja,
also heute war ich da...aber das Büchlein leider nicht.Meine Ma hats dann heute auch noch mal in der Buchhandlung probiert,aber die meinte,sie könnte das auch nicht bestellen,weil es das halt nicht gibt...sicher,deswegen gibt es das auch Rolling Eyes
Ach man das soooo doof.
Eigentlich muss es das ja geben,aber zumindest hier weiß keiner davon Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 1751
Menno Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 830326 Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 830326 Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 830326

das kann man gar nicht bestellen. unsere buchhandlung hat das bekommen und die buchhändlerin hats beim aufräumen im lager gefunden und uns angerufen, dass wir es abholen können.

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast Mi 21 Mai 2008, 21:34

Aber warum hat das deine Buchhandlung und meine nicht???
Meine müsste es dann doch auch irgendwann mal bekommen haben?!
Das ist seehr verwirrend suspect
Also gibts das eigentlich schon länger,nur gibts das offiziell nicht. Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 81810
Sorry ich bin grad total verwirrt...

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast Mi 21 Mai 2008, 21:45

@ Kati: hab in meiner Buchhandlung nachgefragt. Es ist nur eine Leseprobe für Buchhändler, etc. Es hat keine ISBN und kann deswegen nicht
bestellt werden und darf somit auch nicht verkauft werden.
Hätte es auch wirklich gern gehabt. Hab dem Verlag eine Email geschrieben, aber bis jetzt auch noch keine Antwort bekommen.
Wir werden wohl warten müssen... *seufz, schnief*

Lg, Bibi

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast Mi 21 Mai 2008, 22:02

Ahh wow danke,jetzt hab ich es genschnallt Razz
Mensch das ist ja echt fies.Rolling Eyes Ich werd jetzt Buchhändler Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 851892
Hab auch schon überlegt ob ich mal eine nette E-Mail an Carlsen schreibe...kannst du vllt posten was sie dir genatwortet haben?Würd mich echt interessieren Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 94952
LG und Danke
Kati

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast Fr 23 Mai 2008, 13:34

Hab eine Antwort von Carlsen bekommen:
"Liebe Frau Bohr,

vielen Dank für Ihre Email! Über Post von Bis(s)-Lesern freuen wir uns immer sehr!

Bei dem Buch „Edward auf den ersten Blick“ handelt es sich um eine Sonderauflage des ersten Kapitels eines weiteren Buches von Stephenie Meyer. Diese Bücher wurden für die Buchhändler im deutschsprachigen Raum produziert und nicht für private Leser. Mittlerweile ist dieses Buch auch schon vergriffen, so dass wir Ihnen auch keines mehr zuschicken können.

Es tut mir leid, dass ich Ihnen nicht besser behilflich sein kann.

Mit vampirischen Grüßen,


Mita Banerjee"


Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 830326 *seufz* Wär ja auch zu schön gewesen!!

Lg, Bibi

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast Fr 23 Mai 2008, 15:08

Na toll :Sad:
Jetzt gibt es wohl kaum noch ne Chance son Buch zu bekommen... Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 830326

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast Fr 23 Mai 2008, 15:16

Cin schrieb:Na toll :Sad:
Jetzt gibt es wohl kaum noch ne Chance son Buch zu bekommen... Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 830326

tut mir wirklich leid für euch. das buch hat ja auch keine isbn nummer und ich habs nur bekommen, weil meine buchhändlerin weiß, dass meine mom und ich absolut twilightsüchtig sind.
was würdet ihr davon halten, wenn ich das cover (iwie waren zwei um das buch herum) als preis für den schreibwettbewerb zur Verfügung stellen würde (also nur den Umschlag, weil ich den doppelt habe, nicht das buch!)?

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast So 25 Jan 2009, 22:52

Es ist nicht im Moment leider nicht einmal vollkommen klar, ob Twilight aus Edwards Sicht jemals erscheinen wird.
Ende August letzten Jahres kursierte ein vorläufiger Entwurf des Buches illegal im Internet, woraufhin Stephenie das bisherige Manuskript für die Fans auf ihrer Homepage veröffentlichte und bekanntgab, das Schreiben vorerst bis zu einem unbestimmten Zeitpunkt einzustellen (News).

In einem Interview hat sie erklärt, dass sie sich vielleicht vorstellen kann, in ein oder zwei Jahren an dem Buch weiterzuschreiben - laut eigener Aussage, wenn "sich keiner mehr daran erinnert".
Unter den Fans ist seitdem des öfteren von "Dark High Noon" als eine Art Ersatzcodewort für den richtigen Titel "Midnight Sun" die Rede, um zu zeigen, dass man Stephenies Wunsch respektiert, es gleichzeitig aber nicht lassen kann, über das Buch (beziehungsweise den Entwurf) zu sprechen. Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 94952

Die Leseprobe von Carlsen, um die es in diesem Thread geht, ist schon lange vor dieser ganzen Geschichte veröffentlicht worden und beinhaltet nur das erste Kapitel aus Edwards Sicht, welches schon ziemlich lange auf Stephenies Homepage zum Download verfügbar ist.
Man kann die deutsche Übersetzung hier bei Carlsen herunterladen - das kleine Büchlein ist, soweit ich weiß, nicht mehr verfügbar.

Ich hoffe, ich konnte ein paar Unklarheiten aufklären! Ist schon ganz schön kompliziert, die ganze Sache. grins


Zuletzt von Opal am Di 17 Feb 2009, 14:56 bearbeitet; insgesamt 1-mal bearbeitet

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast Mo 26 Jan 2009, 23:46

Ich hät diese Sonderausgabe auch total gerne! Beneide dich echt drum!!!! Aber die bekommt man halt leider nicht so leicht.....
Naja, hoffentlich kommt zumindest Midnight Sun raus. Wäre schon super!

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  edward_cuLLen So 29 März 2009, 19:51

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 767666 wie wo was???????????

das sieht toll aus Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 376586 !!!!!! *auch-haben-will* Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 703696
edward_cuLLen
edward_cuLLen
~Prick Eared~

Weiblich Anzahl der Beiträge : 523
Alter : 28
Anmeldedatum : 07.02.09

Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast Sa 04 Apr 2009, 20:09

*vor Neid erblass* Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 94952

Du glückliche!!

Übriegens danke für den Tipp ich setze Mama mal auf unsere Buchhändlerin an Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 851892

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gast So 05 Apr 2009, 15:18

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 935676 Du GLÜCKLICHE!!!!!!

Lg Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 143787 Miss.Cullen

Gast
Gast


Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Cala Mi 08 Apr 2009, 16:21

@ Rayne Cullen
Ich muss ja sagen, als ich diesen Thread gelesen habe, hab ich dich echt um die Leseprobe beneidet, wahrscheinlich wie jeder andere in diesem Forum Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 851892


Nachdem ich also gelesen hatte, das es diese Leseprobe gibt, hab ich meinem Freund in den Ohren gelegen, dass ich sie auch unbedingt haben will. Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 894708 Naja auf jeden Fall ,ich muss es euch einfach mitteilen, weil ich mich riesig darüber freue,... Auf jeden Fall habe ich herausgefunden, dass mein Freund es mir bei Ebay ersteigert hat, und ich es als Geburstagsgeschenk nächsten Monat bekomme.
Also Rayne du bist jetzt nicht mehr die Einzige die dieses Buch besitzt Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 143787

So jetzt ist es raus. Sorry fals ich ändere verärgere, weil ich jetzt auch eine Leseprobe habe (naja zumindest ab nächstem Monat), aber meine Freude darüber ist wirklich groß, und ich musste es einfach los werden Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 49058

Cala
~Just moved to Forks~

Weiblich Anzahl der Beiträge : 90
Alter : 38
Anmeldedatum : 02.02.09

Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  bella75 Mi 08 Apr 2009, 17:12

Ja dann Herzlichen Glückwunsch. Very Happy


lg bella75
bella75
bella75
~Betting with Alice~

Weiblich Anzahl der Beiträge : 992
Alter : 48
Anmeldedatum : 17.02.09

http://hidden-angels.forumieren.com

Nach oben Nach unten

Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1 Empty Re: Sonderausgabe "Edward auf den ersten Blick" - gebundene Ausgabe Kap. 1

Beitrag  Gesponserte Inhalte


Gesponserte Inhalte


Nach oben Nach unten

Seite 1 von 2 1, 2  Weiter

Nach oben

- Ähnliche Themen

 
Befugnisse in diesem Forum
Sie können in diesem Forum nicht antworten